外籍驾照换中国驾照应该这么做

2014年8月，某微博网友称自己在韩国考取的手动挡驾驶证在保定市车辆管理所换证时，遇到了困难。燕都记者向保定市公安局交通警察支队车辆管理所(以下简称车管所)核实，外籍驾驶证回保定换证按照流程办理，通过审核即可。

近年来，网上流传在韩国考机动车驾驶证速度快又便宜，回国后，再更换成当地的驾驶证。那么，考取韩国机动车驾驶证真的那么简单吗？回国后又如何更换？燕都记者为此展开调查，为您解疑答惑。

事件

韩国考的驾驶证回保定换本遇“麻烦”

2014年8月，某微博网友称自己在韩国考取了手动挡驾驶证，然而回国后,在保定市车管所欲换成当地的驾驶证，却遇到了困难。根据其微博原文，是由于公安网上没有这种驾照类型，造成审核没有通过。保定市公安局交通警察支队官方微博也进行了回应，希望了解具体情况协助其解决。但是，该网友称决定回大连的学校再换。

回应

换证很简单按流程办理通过审核即可

针对网友反映，燕都记者到保定市车管所进行核实。据车管所工作人员介绍，境外(含港澳台)机动车驾驶证换领，申请人只需要在填写申请表后，提供境外机动车驾驶证及翻译文本、居住地为保定市辖区的身份证(非中国国籍的提供公安机关出具的住宿登记证明)、护照及翻译文本、三张白底一寸免冠彩色照片，到保定市车管所业务B区审核材料、体检、预约考试即可。

在申请人递交所需材料后，车管所工作人员会对材料进行审核，一般几分钟就可以审核完毕。审核通过后，就可以安排体检，包括四肢、听力、视力。最后是预约考试，然后，申请人到保定市五尧考场参加科目一考试。考试合格者，当天就可以到保定市车管所B区领取机动车驾驶证。

对于网友反映的外籍驾驶证换领不成功，车管所工作人员介绍，可能是其外籍驾驶证在审核阶段没有通过审核。在接收到申请人相关申请材料后，车管所会对其进行审核，与业务程序内的国外驾照类型进行比对。如果业务程序内没有该驾驶证类型，审核也就无法通过了。

调查

外籍驾驶证本地换证流程全解析

保定市车管所工作人员告诉燕都记者，申请人所需要准备的材料中，外籍机动车驾驶证和护照的翻译文本，需要到有资质的翻译机构翻译。他们建议申请人到市政府外事办翻译。

燕都记者从保定市人民政府外事办公室翻译室了解到，申请人需要携带在国外取得的驾驶执照原件、我市居民身份证原件以及本人护照原件，到市政府外事办翻译室办理即可。“受车管所委托，我们会进行初步审核。审核通过后，按规定三个工作日出手续，但是考虑到群众需求，我们基本当天就出，随后，申请人就可以去车管所办理剩下的业务了。”该工作人员说。

翻译室工作人员还告诉燕都记者，目前，英语、俄语等语种的驾驶证和护照翻译是不收费用的。由于人手紧缺，像阿拉伯语、西班牙语等小语种的翻译需要跟其他翻译服务平台合作，需要收取申请人一定的费用。

此外，目前翻译室对日语、韩语翻译人才进行了引进，大概月底就可以到岗。具体详情，可以咨询保定市市政府外事办公室翻译室电话：3088999。

关于换领驾驶证费用问题，车管所工作人员告诉记者，申请人只需要提供10元的换证工本费以及15元的体检费。如果有疑问，可拨打保定市车管所服务热线：400—0312—158进行咨询。

相关链接

外籍机动车驾驶证可本地换证

《中华人民共和国公安部123号令》：

第二十一条持境外机动车驾驶证的人申请机动车驾驶证，应当填写申请表，并提交以下证明、凭证：

(一)申请人的身份证明；

(二)县级以上医疗机构出具的有关身体条件的证明。属于外国驻华使馆、领馆人员及国际组织驻华代表机构人员申请的，按照外交对等原则执行；

(三)所持机动车驾驶证。属于非中文表述的，还应当出具中文翻译文本。